※買い合わせ対象商品※ こちらの商品は、封書で発送するもの以外の、別の商品を一緒に購入で合計額が4000円を超えると一緒に発送可能です。 詳しくは、Blogの「買い合わせ対象の商品について」をお読み頂き、 ご質問があればお気軽にお問い合わせください。 両サイドにプクッとしたお花の刺繍がかわいい、長方形のクロス。 ハンガリーのカロチャ刺繍が施されています。花の一部がハート型だったり、ドットもきれいな丸で美しい刺繍です。スカラップの淵もかわいらしいです。 ほどよいサイズで、しっかり目の生地です。 正長方形ではないため、折りたたんだ時に歪みがあります（写真５）。 クロスをかけている丸テーブルの直径は４０ｃｍです。 素材: 綿　 サイズ: 約８４ ｘ４０，５cm 状態など：ネップがあります。 ☆重要☆ この商品のみをお買い求めの場合はDHLコンパクト便での送付が可能です。同じように壊れものでなく、薄いものは同梱出来ますので、複数の商品をお求めの場合は、決済前にぜひご相談ください。

※買い合わせ対象商品※ こちらの商品は、封書で発送するもの以外の、別の商品を一緒に購入で合計額が4000円を超えると一緒に発送可能です。 詳しくは、Blogの「買い合わせ対象の商品について」をお読み頂き、 ご質問があればお気軽にお問い合わせください。 両サイドにプクッとしたお花の刺繍がかわいい、長方形のクロス。 ハンガリーのカロチャ刺繍が施されています。中央のホールまできれいに縁取られています。スカラップの淵もかわいらしいです。 素材: 化繊混の生地 サイズ: 約５７ ｘ１７，５cm 状態など：下書きの青い線がわずかに見えます（写真８）。 ☆重要☆ この商品のみをお買い求めの場合はDHLコンパクト便での送付が可能です。同じように壊れものでなく、薄いものは同梱出来ますので、複数の商品をお求めの場合は、決済前にぜひご相談ください。

キッチンの棚のカバーに使われていた、刺繍のクロスです。 上部を折って掛けるので、写真１のように使います。 上を折り返したところで縫って、突っ張り棒などを通してもいいかと思います。 こちらはリネン地にピンクやオレンジの花がクロスステッチで施された一枚です。使い込まれた布のくったりとした質感があり、１枚で素敵なヴィンテージスタイルが完成しそうです。 素材:リネン　 サイズ: 約１２４ （全長）ｘ７０cm　　 刺繍に合わせて折り返した長さ（写真１の状態）は約９２ｃｍほどです。 状態など：ネップがあります。 ☆重要☆ この商品のみをお買い求めの場合はDHLコンパクト便での送付が可能です。同じように壊れものでなく、薄いものは同梱出来ますので、複数の商品をお求めの場合は、決済前にぜひご相談ください。

キッチンの棚のカバーに使われていた、刺繍のクロスです。 上部を折って掛けるので、写真１のように使います。 上を折り返したところで縫って、突っ張り棒などを通してもいいかと思います。 いろとりどりの民族衣装を着て、太陽を仰ぐ娘たち。 エーデルワイスをはじめ、カラフルなお花の刺繍も凝っています。 ドイツ語で刺繍された言葉は、 Mach es wie die Sonnenuhr, zähl die heitern Stunden nur. 英語で言うとこんな感じです。 Count only the sunny hours. 「日時計のように、晴れやかな時だけを数えなさい。」つまり、 辛いことではなく、明るく幸せな時間に目を向けよう というメッセージが込められています。 太陽も笑顔で、1枚でパッとお部屋を明るくしてくれそうです。 素材:　化繊混？の綿 サイズ: 約１１６（全長）ｘ５４cm　　 刺繍に合わせて折り返した長さ（写真１の状態）は約８７ｃｍほどです。 状態など：縫い目がよれている箇所があります。 ☆重要☆ この商品のみをお買い求めの場合はDHLコンパクト便での送付が可能です。同じように壊れものでなく、薄いものは同梱出来ますので、複数の商品をお求めの場合は、決済前にぜひご相談ください。

キッチンの棚のカバーに使われていた、刺繍のクロスです。 上部にはパンジーが連なり、下には花の入ったバスケット。 あずき色とスミレ色というような２色の刺繍です。 ドイツ語で刺繍された言葉は、 Genieße still zufrieden den Sonnig heiteren Tag 静かに満ち足りて、晴れて朗らかな一日を楽しんで。 単語選びからも100年くらい前のものだと思われます。 上部には１２個のリングが縫い付けられています。ここに通して、カフェカーテンのように使えます。 ほつれた部分がダーニングで補修されています。長く大切に使われていたことがうかがえます。 素材:　編まれたような繊維が見える綿地 サイズ: 約１４２（横）ｘ６２cm　　 状態など：古いもので、埃っぽさがあります。破損部分も多いので、手洗いをお勧めします。 ☆重要☆ この商品のみをお買い求めの場合はDHLコンパクト便での送付が可能です。同じように壊れものでなく、薄いものは同梱出来ますので、複数の商品をお求めの場合は、決済前にぜひご相談ください。生地に厚みがあるため同梱できるものは限られます。

＊買い合わせ対象商品＊ こちらの商品は、封書で発送するもの以外の、別の商品を一緒にご購入で、合計金額が4000円以上の場合、発送可能です。 詳しくは、Blogの「買い合わせ対象の商品について」をお読み頂き、 ご質問があればお気軽にお問い合わせください。 赤い生地に緑のパイピング、太めでツヤのある糸でたっぷり刺繍されたマーガレット。 インテリアの雰囲気を変えてくれそうな、インパクト大きな素敵な1枚です。 中心にリースのようなマーガレットの輪。周りに横から見たお花が刺繍されているのも凝っています。 ディスプレイに使用した丸いテーブルは直径５０ｃｍです。 サイズ：約　７５ｘ７４ｃｍ ＊クロス以外のものはコーディネート例であり、商品には含まれません。 ＊折りたたんで発送します。 状態など:十字の一か所（時計で言うと6時を指す方向のように、1/4箇所）に白いヤケがあります。折りたたんだ状態で色があせたような状態です（写真１４）。 刺繍の施された中の布に浮きがあります。写真でよくご確認ください。気になる方は中央に小さなクロスを敷いて目立たなくすることも出来そうです。 発送について：ドイツより、ＤＨＬコンパクト便で発送します。ほかにもコンパクト便で発送可能な商品を同梱することができまが、容量と重量を確認する必要があります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

＊買い合わせ対象商品＊ こちらの商品は、封書で発送するもの以外の、別の商品を一緒にご購入で、合計金額が4000円以上の場合、発送可能です。 詳しくは、Blogの「買い合わせ対象の商品について」をお読み頂き、 ご質問があればお気軽にお問い合わせください。 細かで可憐なスズランの刺繍で、春の日にピッタリなクロスです。 機械刺繍となります。ほぼ正方形のクロスの全面に16カ所刺繍されています。角には青い実と組み合わせた刺繍もあり、さわやかな一枚です。 ディスプレイに使用した丸いテーブルは直径５０ｃｍです。 サイズ：約　７８ｘ８３ｃｍ ＊クロス以外のものはコーディネート例であり、商品には含まれません。 ＊折りたたんで発送します。 状態など: 小さなシミがあります（写真１２，１３などでご確認いただけます）。ネップや縁取りにほつれた箇所が少しあります（写真１６）。折りたたんだ時に、角と角がぴたりと合いません。洗濯やアイロンによるもので、ヴィンテージクロスにはよくあります。 発送について：ドイツより、ＤＨＬコンパクト便で発送します。ほかにもコンパクト便で発送可能な商品を同梱することができまが、容量と重量を確認する必要があります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

※買い合わせ対象商品※ こちらの商品は、封書で発送するもの以外の、別の商品を購入の場合で合計金額が4000円以上で、一緒に発送可能です。 詳しくは、Blogの「買い合わせ対象の商品について」をお読み頂き、 ご質問があればお気軽にお問い合わせください。 ひよこがアップリケされた長方形のイースターのミニクロスです。 ミシンによる刺繍の小花やお花模様のイースターエッグもかわいい１点です。 程よい大きさで、中央は白地とシンプルなのでイースターのデコレーションを飾るにもぴったりです。 状態など：小さなシミなどがあります（写真４，５など）。周囲の縁取りに少し糸が出ている箇所があります（写真７など）。 Size：約４１ｃｍ×２８，５ｃｍ　 素材：綿 ＊クロス以外のディスプレイは商品に含まれません。 ☆重要☆ ＤＨＬコンパクト便で発送可能です。折りたたんで発送します。 他のものと同梱する場合は、送料が変わることがありますので、重さやサイズをはかります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

約９０ｘ９４ｃｍと大き目の四角いクロスです。 シンプルな紺色の糸でバラや格子のラインがクロスステッチされています。 周りは幅約４，５ｃｍのレースで囲まれており、エレガントな雰囲気です。 刺繍はもちろん、レースを縫いつけているのもミシンと見間違うほどの丁寧な手仕事。 大切に使われていた古い一枚の味わいをぜひ楽しんで頂きたいです。 ディスプレイに使用した丸いテーブルは直径５０ｃｍです。 サイズ：約　９０ｘ９４ｃｍ 素材：コットン　 ＊クロス以外のものはコーディネート例であり、商品には含まれません。 ＊折りたたんで発送します。 状態など：写真８のような小さなシミがいくつかあります。ネップもあります。特に写真１３～の写真に写りにくい、大き目の変色した箇所があります。 ＊特に明記していなくても、ヴィンテージのクロスは、洗濯やアイロン、そして刺繍により、ぴったりとアイロンをかけづらいものがあり、形も歪んでいるものがあります。 発送について：ドイツより、ＤＨＬコンパクト便で発送します。ほかにもコンパクト便で発送可能な商品を同梱することができまが、容量と重量を確認する必要があります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

約６７ｘ６３ｃｍのリネン生地に刺繍のガイドラインがプリントされています。 以前の持ち主は、5カ所のカットワークの刺繍を途中にしたまま、諦めてしまったようです。同じ刺繍の5カ所を同じようなところで終えてあるので、ある意味均等に見えます（写真3のような個所が5つ）。 着いたままのラベルも、刺繍の下絵も味わいがあり、このまま使っても良さそうですし、自ら仕上げたら感慨深い一枚になりそうです。 ディスプレイに使用した丸いテーブルは直径５０ｃｍです。 サイズ：約　６７ｘ６３ｃｍ 素材：リネン ＊クロス以外のものはコーディネート例であり、商品には含まれません。 ＊折りたたんで発送します。 状態など：ひどいシミなどは見当たりません。布の端は処理がされていません。ネップがあります。 ＊特に明記していなくても、ヴィンテージのクロスは、洗濯やアイロン、そして刺繍により、ぴったりとアイロンをかけづらいものがあり、形も歪んでいるものがあります。 発送について：ドイツより、ＤＨＬコンパクト便で発送します。ほかにもコンパクト便で発送可能な商品を同梱することができまが、容量と重量を確認する必要があります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

＊買い合わせ対象商品＊ こちらの商品は、封書で発送するもの以外の、別の商品を一緒にご購入で、合計金額が2500円以上の場合、発送可能です。 詳しくは、Blogの「買い合わせ対象の商品について」をお読み頂き、 ご質問があればお気軽にお問い合わせください。 クリスマスには少し珍しい水色の周囲のかがり（こちらもすべて手仕事！）、明るい色味でみつろうキャンドルやピンクのベル、水色のリボンがぎっしりと刺繍されています。 刺繍の種類としては、ハンガリー刺繍の手法のようです。裏面もきれいに処理がされているので、一見、どちらが表かわからないほどです。 状態など：周囲のかがりから生地がほつれています。丁寧にハサミで切っていくと、輪郭がシャープになります。下書きの水色の線が見える箇所があります。 Size：約３４ｘ８０ｃｍ 素材：ベースの白い布は化繊のようです ☆重要☆ ＤＨＬコンパクト便で発送可能です。小さく折りたたんで発送します。 他のものと同梱する場合は、送料が変わることがありますので、重さやサイズをはかります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

＊買い合わせ対象商品＊ こちらの商品は、封書で発送するもの以外の、別の商品を一緒にご購入で、合計金額が4000円以上の場合、発送可能です。 詳しくは、Blogの「買い合わせ対象の商品について」をお読み頂き、 ご質問があればお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー エルツの木の置き物のような、木馬に乗った天使、プレゼントが入ったニコラウスの赤いブーツ、汽車にプレゼントを持ったサンタクロース。かわいいクリスマスのモチーフがクロスステッチで刺繍されたクロスです。 パリッとしたハリのある白い生地のクロスです。 状態など：しっかりとアイロンがあてられています。真四角ではありません。写真７でシミをご確認ください。 Size：約７６ｃｍ角 素材：コットン ＊クロス以外のディスプレイは商品に含まれません。 ☆重要☆ ＤＨＬコンパクト便で発送可能です。小さく折りたたんで発送します。 他のものと同梱する場合は、送料が変わることがありますので、重さやサイズをはかります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

＊買い合わせ対象商品＊ こちらの商品は、封書で発送するもの以外の、別の商品を一緒にご購入で、合計金額が2500円以上の場合、発送可能です。 詳しくは、Blogの「買い合わせ対象の商品について」をお読み頂き、 ご質問があればお気軽にお問い合わせください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 緑のなみなみの縁取り（こちらは黄色い刺繍糸で丁寧にかがられています）がかわいい小さめの四角いクロスです。 松ぼっくりも赤い実も、ぎっしりと刺繍糸で隙間を縫うように刺繍されています。 状態など：ふちがほころびている箇所があります。テーブルなどに置くと真ん中が浮きます。 Size：約４７ｘ４２ｃｍ（歪みがあって真四角ではありません） 素材：くったりとしたコットン（化繊混かもしれません） ＊クロス以外のディスプレイは商品に含まれません。 ☆重要☆ ＤＨＬコンパクト便で発送可能です。小さく折りたたんで発送します。 他のものと同梱する場合は、送料が変わることがありますので、重さやサイズをはかります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

※買い合わせ対象商品※ こちらの商品は、別の商品と合わせて2500円以上ご購入から発送可能です。 詳しくは、Blogの「買い合わせ商品の発送について」をお読み頂き、 ご質問があればお気軽にお問い合わせください。 カラフルにハンガリー風の小花が刺繍されたオーバルのミニクロスです。 アクセサリーや鍵を置いたり、花瓶を置いたり。コーナーを上品に彩ってくれそうです。 状態など：生地のネップがあります。商品タグが付けられていた時の小さな穴があります（写真７） Size：２８ｘ１７ｃｍ 素材：ハリのあるコットン ＊ディスプレイ小物は商品には含まれません。 ☆重要☆ ＤＨＬコンパクト便で発送可能です。小さく折りたたんで発送します。 他のものと同梱する場合は、送料が変わることがありますので、重さやサイズを確認する必要があります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

はかなげな美しさのある薄いラウンドクロスです。 淵周りは機械処理、刺繍は手仕事です。 青をベースに紫の花、サーモンピンクの花がポイントになってさわやかな印象です。バスケットの目隠しなど、折りたたんでも使っても。 状態など：アイロンでも取れにくいシワがあります。淵がうねっています。目視では目立ったシミは見つかりません。 Size：５６ｘ６２ｃｍ（正円ではありません） 素材：薄いコットン *デコレーションは商品には含まれません。 ☆重要☆ ＤＨＬコンパクト便で発送可能です。小さく折りたたんで発送します。 他のものと同梱する場合は、送料が変わることがありますので、重さやサイズを確認する必要があります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

※買い合わせ対象商品※ こちらの商品は、別の商品と合わせた購入金額が2500円以上で発送可能です。 詳しくは、Blogの「買い合わせ対象の商品について」をお読み頂き、 ご質問があればお気軽にお問い合わせください。 季節を問わずご使用頂ける、クロスステッチ刺繍の四角いクロスです。 赤ｘ青の組み合わせか青のどちらかをお選びください。 クロスステッチの出来としては、青のほうが上手で刺繍部分が多いようです。 手縫いの跡もよく見える赤ｘ青の組み合わせのつたない刺繍もかわいらしいです。 サイズ：　　赤ｘ青　約２９ｘ２６，５ 　　　　　　青　約　３０，５ｘ２８ 状態など：まっすぐな四角ではありません。 赤ｘ青のほうに小さなシミがあります（写真１２）。 素材：コットン ＊クロス以外のデコレーションは、商品には含まれません。 ☆重要☆ ＤＨＬコンパクト便で発送可能です。小さく折りたたんで発送します。 他のものと同梱する場合は、送料が変わることがありますので、重さやサイズを確認する必要があります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

※買い合わせ対象商品※ こちらの商品は、封書で発送するもの以外の、別の商品を購入の場合、一緒に発送可能です。 詳しくは、Blogの「買い合わせ対象の商品について」をお読み頂き、 ご質問があればお気軽にお問い合わせください。 ひよこやスノーベルのようなお花が機械刺繍されたドイリーです。 光沢のある糸で刺繍されたひよこ、イースターエッグ、ミツバチなどで春らしい雰囲気の一枚です。 状態など：端のシワが伸ばしにくいです。 Size：直径　約２０ｃｍ 素材：コットン ＊クロス以外のデコレーションは、商品には含まれません。 ☆重要☆ ＤＨＬコンパクト便で発送可能です。小さく折りたたんで発送します。 他のものと同梱する場合は、送料が変わることがありますので、重さやサイズを確認する必要があります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

ひよこがブランコに乗っていたり、卵を温めていたりといったかわいらしい様子が細かく機械刺繍されたクロスです。 この優しい色合いの刺繍がクロスの中を一周しています。 薄紫色の波型の縁取りもかわいらしい1枚です。 状態など：未使用のデッドストック品で、タグが二か所についています。 Size：約８５ｘ８５ｃｍ 素材：ハリのある硬めのコットン ＊クロス以外のデコレーションは、商品には含まれません。 ＊クロスを敷いたテーブルは直径約５０ｃｍです。 ＊注意深く検品していますが、言及している以外にもシミやダメージがある場合があります。 ☆重要☆ ＤＨＬコンパクト便で発送可能です。小さく折りたたんで発送します。 他のものと同梱する場合は、送料が変わることがありますので、重さやサイズを確認する必要があります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

YKさま専用ポストとなります。 手刺繍のミニクロス　1400円 うさぎとひよこのテーブルランナー　1700円 古いハンカチとドイリー「６」1000円 送料分－150円　 ※買い合わせ対象商品※ こちらの商品は、封書で発送するもの以外の、別の商品を購入の場合、一緒に発送可能です。 詳しくは、Blogの「買い合わせ対象の商品について」をお読み頂き、 ご質問があればお気軽にお問い合わせください。 イースターエッグにペイントをするうさぎたちが両サイドに、お花の咲く庭を歩くひよこが真ん中にクロスステッチで手刺繍された長方形のクロスです。ベースの布はクリーム色で、透かし模様が入っています。このようなキットがあり、それを完成させたものだと思います。 状態など：シミのところをのシールでマークしています（写真７）。シールは直径１ｃｍです。写真でご確認ください。写真８では見えにくいですが、中央に、カップを置いた跡のような丸い シミがあります。 Size：約８３ｘ３９ｃｍ 素材：コットン ＊クロス以外のデコレーションは、商品には含まれません。 ＊クロスを敷いたテーブルは直径約５０ｃｍです。 ＊ドイツの家庭で洗濯された匂いが残っているものがあります。 ＊注意深く検品していますが、言及している以外にもシミやダメージがある場合があります。 ☆重要☆ ＤＨＬコンパクト便で発送可能です。小さく折りたたんで発送します。 他のものと同梱する場合は、送料が変わることがありますので、重さやサイズを確認する必要があります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。クロスステッチ

色とりどりのイースターエッグがたくさん入ったかごを持ち、かわいいスカートとエプロンをした目つきの悪いうさぎが機械刺繍されたクロスです。 うさぎの刺繍は4つの角にあり、中央はマーガレットのようなピンクの花が丸く刺繍されています。周囲のピンク色の波型の縁取りもかわいらしい1枚です。 状態など：シミのところをのシールでマークしています（写真９，１０）。シールは直径１ｃｍです。写真でご確認ください。 Size：約８２ｘ８２ｃｍ 素材：柔らかい手触りのコットン ＊クロス以外のデコレーションは、商品には含まれません。 ＊クロスを敷いたテーブルは直径約５０ｃｍです。 ＊ドイツの家庭で洗濯された匂いが残っているものがあります。 ＊注意深く検品していますが、言及している以外にもシミやダメージがある場合があります。 ☆重要☆ ＤＨＬコンパクト便で発送可能です。小さく折りたたんで発送します。 他のものと同梱する場合は、送料が変わることがありますので、重さやサイズを確認する必要があります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

※買い合わせ対象商品※ こちらのアイテムは、封書で発送するもの以外の、別の商品を購入の場合、発送可能です。 詳しくは、Blogの「買い合わせ対象の商品について」をお読み頂き、 ご質問があればお気軽にお問い合わせください。 刺繍クロスからリメイクされたミニポーチにイースターの柄が加わりました。 口のところはゴムが入っていて、長さ２０cm程度の持ち手がついています。蚤の市で、このような状態で購入しました。 ラベンダーサシェなどを入れてぶら下げたり、マスクや化粧品を入れるポーチとしても！ きのこ 凛々しい顔をしたきのこと四つ葉のクローバーは、ドイツの幸運のシンボルです。小さいほうのきのこの白い点にほつれがあります。 大まかなサイズ：１７，５ｘ１５ｃｍ 青い花 規則正しくきれいなドットが丁寧に刺繍されています。入り口の中央にミシン糸の絡まりがあります。花の左下にかすかなシミがあります。 大まかなサイズ：１４ｘ１３ｃｍ ひよこ ひよこのツンツンとした毛まで手刺繍されています。 大まかなサイズ：１３ｘ１５ｃｍ 頭巾をかぶったひよこ ふわふわな糸で機械刺繍されています。持ち手に小さなシミあり。 大まかなサイズ：１７，５ｘ１５ｃｍ 持ち手長さ　約２５ｃｍ ブランコに乗ったうさぎ 丸型で、ほかのタイプより少し大きめ。透かしレースも入って、ぽってりした花の刺繍やうさぎの愉快な表情がかわいらしい1点です。 大まかなサイズ：２３ｘ２０ｃｍ 持ち手長さ　約３０ｃｍ ひつじ ふわふわの、アルパカのようなひつじやパンジーなどの刺繍がかわいい1点です。 大まかなサイズ：１６ｘ１４ｃｍ 持ち手長さ　約２０ｃｍ １枚のお値段です。 お好きな柄をお選びください。 発送について：ドイツよりＤＨＬコンパクト便で発送します。コンパクト便で発送可能なほかの商品との同梱も可能ですが、容量と重量を確認する必要があります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

＊買い合わせ対象商品＊ ほかの、ＤＨＬコンパクト便、ＤＨＬ便で発送するアイテムをご購入の場合に合わせてお買い求めいただける商品です。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 4種の星形の刺繍クロスです。 どれも、小さめで使いやすそうなサイズです。 凝った刺繍がぎゅっと詰まっています。 キャンドルの下に敷いたり、クリスマス飾りの下に敷いたり。 テーブルセンターや、玄関先など、いろいろと活躍してくれそうです。 どれもひどいダメージのものはなく、シミや繊維の毛羽立ちなどを写真に載せていますが、見落としている場合もあるかと思います。気になる点はお問い合わせください。 写真２～５ 赤いリクラックテープで周囲が囲まれ、グレーのクリスマスローズがかわいい1枚。３９ｃｍ。 写真６～９　 黄色いブランケットステッチで囲まれた小さめの一枚です。３１ｃｍ 写真１０～１３ 赤いパイピングテープで囲まれた大き目刺繍の一枚です。　３８，５ｃｍ 写真１４～２０ 緑のパイピングテープで囲まれた刺繍たっぷりの一枚です。４０ｃｍ ＊サイズは、一番大きな１辺の長さです。 ＊クロス1点のお値段です。デコレーションに使われたものは商品には含まれません。 発送について：ドイツよりDHLコンパクト便で発送します。 ほかのアイテムとの同梱も可能ですが、容量と重量を確認する必要があります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

ツヤのある糸で、ピンクや青の花が丁寧に刺繍されたオーバルのクロスです。 縁取りされた茶色と黄色がポイントとなっていて、中央も黄色い玉模様が映えます。 優しく落ち着いた雰囲気の一枚です。 状態など：色あせ感が少しあるものの、目だったシミは見つかりません。 Size：約２６，５×５２ｃｍ 素材：コットン *クロス以外のデコレーションは、商品には含まれません。 ☆重要☆ ＤＨＬコンパクト便で発送可能です。 他のものと同梱する場合は、送料が変わることがありますので、重さやサイズを確認する必要があります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。

1900年代頃に作られた、木の棚の中の棚板をデコレーションするために作られたボーダーレースの貴重なコレクションをセットにしました。野外博物館などに置かれるような古いアイテムです。 刺繍された標語は、リネンに関するものや主婦としての心得など。そこからも当時の世相や価値観が浮かび上がります。ドイツ語の表現と合わせてお楽しみください。 どのアイテムにも共通して ・シミがあります ・ほつれのあるものがあります ・編んだテープは直線ではなく、カーブがあります ・サイズ表記は、平置きで大まかに図ったものです ・8点セット　（ボーダー3点、赤いガラスボタン1点、オランダ製のイニシャルテープ1パック、補修用糸、ボタンまたはスナップなどのシート1枚） 写真１～６ Das soll der Hausfrau Zierde sein 「主婦はここだけ飾ればよい」主婦は、木棚の中の装飾だけをして、自身を飾る必要はないという意味だと思われます。　 長さ：赤刺繍　９１ｘ　幅７、８ｃｍ 　　　赤い縁取り　１２４ｘ幅５ｃｍ 　　　白クロッシェ編み　１０２ｘ幅８ｃｍ 　　　細い薔薇のレース５０ｃｍ 写真７～１４ Gebleicht auf Grüner Au 　意味は、「緑のところで漂白しました。」漂白剤というものが家庭にはなかった時代には、草原などで天日干しにして漂白したという意味だそうです。 長さ：刺繍　９０ｘ　幅７ｃｍ 　　　赤い縁取り　１３０ｘ幅５ｃｍ 　　　白クロッシェ編み　８５ｘ幅８ｃｍ 　　　細い薔薇のレース５０ｃｍ 写真１５～２０ Das Linnen blühtenrein　リネンの清潔な花というような意味。スペルも今とは少し異なります。 長さ：刺繍　９０ｘ　幅７、５ｃｍ 　　　赤い縁取り　１２４ｘ幅８，５ｃｍ 　　　白クロッシェ編み　１４４ｘ幅５ｃｍ 　　　細い薔薇のレース５０ｃｍ 発送について：DHLコンパクト便でドイツより発送します。ほかのコンパクト便で発送可能なアイテムとの同梱も可能ですが、容量と重量を確認する必要があります。決済に進む前に必ずお問い合わせください。